M. Lee explique que l’arrêt du réacteur a fourni à EACL une occasion unique de mener à bien des tâches qui ne pourraient être exécutées au cours des arrêts réguliers du réacteur, lesquels durent cinq jours et ont lieu toutes les quatre semaines.